Volna وMacWhisper جنبًا إلى جنب
| Volna | MacWhisper | |
|---|---|---|
| مصمم من أجل | الإملاء في أي تطبيق | تحويل الصوت والفيديو والاجتماعات إلى نص؛ والإملاء أيضًا |
| التعرّف على جهاز Mac | نعم | نعم |
| السعر | مجاني | نسخة مجانية؛ وPro بسعر 64 يورو يُدفع مرة واحدة |
| يحوّل الملفات والاجتماعات إلى نص | لا | نعم |
| من أين تحصل عليه | ivolna.com | موقعه الإلكتروني (Gumroad) أو App Store |
تفاصيل MacWhisper مأخوذة من موقعه الرسمي (macwhisper.com)، وقد تحققنا منها في 23 أكتوبر 2026. تتغير الأسعار والخطط، فتحقق من هناك للاطلاع على الحالية منها. MacWhisper علامة تجارية لمالكها؛ وVolna غير تابع له.
اختر MacWhisper إذا
- كانت لديك تسجيلات تريد تحويلها إلى نص: مقابلات، ومحاضرات، واجتماعات، وبودكاست، وفيديوهات.
- كنت تريد التسجيلات والاجتماعات والإملاء في تطبيق واحد.
اختر Volna إذا
- كنت تريد الكتابة بصوتك: رسائل البريد الإلكتروني، والرسائل، والملاحظات، والأوامر للذكاء الاصطناعي (prompts)، وتعليقات الشيفرة.
- كنت تريد مفتاحًا واحدًا في كل تطبيق (مفتاح ⌘ الأيمن، أو ⌥مسافة) والنص حيث يوجد المؤشر، بعد نحو ثانية من توقفك عن الكلام.
- كنت تريد أن يتعلّم Volna الأسماء والمصطلحات التي تستخدمها.
- كنت تريده مجانيًا.
لا يحوّل Volna ملفات الصوت أو الاجتماعات إلى نص اليوم. فإن كان هذا معظم ما تحتاجه، فـ MacWhisper هو الأنسب لك؛ ويحتفظ كثيرون بأداة لتفريغ التسجيلات وبـ Volna للكتابة اليومية.